故宫600年大展“故宫博物院苏轼主题书画特展”开启,《千古风流人物:故宫博物院藏苏轼主题书画特展》同时推出
作者:   日期:2020-06-01 00:00 来源 : 文献类型 :文献 关键词: 人格风范 故宫博物院 风流人物 展览计划 书画 艺术造诣 苏轼 文华殿
描述:早在2020年初,故宫博物院即公布年度展览计划:逢紫禁城600年,故宫博物院成立95周年之际,特举办"千古风流人物:故宫博物院藏苏轼主题书画特展"。这场备受关注的2020故宫大展已于9月1日在文华殿展出。这场特展将展现苏轼的艺术造诣和人格风范,及其对后世所产生的影响。故宫博物院是收藏与苏轼相关书画文物最为集中的博物馆之一。
论张孝祥对苏轼词的接受和推重
作者: 张美丽  日期:2020-06-01 00:00 来源 : 文献类型 :文献 关键词: 张孝祥 推重 “以诗为词” 苏轼 接受
描述:张孝祥是南宋初期的爱国词人,其创作上的最大特点是接受和推重苏轼词,继承了苏轼的创作范式,"以诗为词"。他大量写作豪气词、诗化词,其词主要抒发抗战复仇的爱国思想和壮志未酬的幽愤之情,有很强的现实感和时代感。张孝祥更是将词作为一种武器与南宋社会相抗争,词中具有男子汉的英雄气概和血性男子的力度美和崇高美,打破了传统词中以女性阴柔美为主导的格局。同时他以清旷之笔抒发情怀。在当时接受和推重苏轼的词人中,张孝祥是创作成就很突出的一位,他既是辛派词人的先驱,也是苏轼与辛弃疾之间的桥梁,在词史上具有独特地位。
回望人类历史上曾被瘟疫支配的恐惧
作者:   日期:2020-06-01 00:00 来源 : 文献类型 :文献
描述:在我们所熟知的唐代诗人中,许多都有被贬到南方的经历,比如白居易、韩愈、柳宗元、刘禹锡……相对北方,南方气候温暖,环境宜人,为何在空间政治中地位却如此低下,被用作“贬谪之地”呢?美国历史学家威廉·麦克尼尔在其1976年完成的著作《瘟疫与人》中告诉了我们答案:11世纪以前的中国长江流域及以南地区,瘟疫肆行,北方人向南方行进,就相当于攀爬疫病阶梯并接受微生物的挑战。
生态翻译学理论视角下中国古诗词汉译英对比翻译研究——以《水调歌头·明月几时有》的三个英译本为例
作者: 颜延,王荣媛  日期:2020-06-01 00:00 来源 : 文献类型 :文献 关键词: 诗词翻译 生态翻译学 三维转换
描述:中国古代诗词通过意象来抒发思想感情,这些意象中蕴藏的文化值得读者揣摩学习。苏轼是诗词大家,其影响力不容小觑,他的诗词具有很大的研究价值。诗词英译的质量影响着文化传播的有效性。译者应灵活运用"三维转换",从新的翻译学视角来探索中国诗词的英译,寻求最佳翻译方法,以求最大程度减少因中英文化差异而造成的翻译障碍,促进中外文化交流,提升中国文化的国际影响力,增强国人的文化自信。
《水调歌头·明月几时有》教学实录 ——关于诗词情感变化的教学分析
作者: 向静  日期:2020-06-01 00:00 来源 : 文献类型 :文献 关键词: 教学实录 反复诵读 教学分析 教学重难点 知人论世 情感变化 作者情感 披文入情
描述:【教学目标】1.知人论世:了解诗人的相关经历,加深对文章情感的理解;2.披文入情:反复诵读,勾画并理解关键词,分层次提炼作者情感;3.缘文探理:联系生活,学习苏轼用精神的豁达化解悲情的人生态度。【教学重难点】分层次提炼作者的情感,探究其用精神的豁达化解悲情的人生态度。