-
“东学西渐”之苏轼禅趣诗的美国传播研究
-
作者：
黄力平
-
关键词：
美国传播
文化自信
“东学西渐”
苏轼禅趣诗
文化误读
-
描述：明末清初时期,中国开始向西方学习,这是人们耳熟能详的;与此同时,中国文化大量西传的现象却往往会被人们不自觉地忽视。季羡林先生敏锐地捕捉住"东学西渐"这一现象,在宏观地审视了东西方文化的交流过程之后,对中国文化给予了中肯的评价。中国禅宗文化就属于中国向世界"文化输出"的重要一项,它不同于印度佛教,不太重视复杂的戒律,比较注重生活中的感悟和觉悟。王维、苏轼都较为擅长禅诗,而苏轼以禅趣诗见长,目前学界对苏轼的禅趣诗关注较少,对其海外传播的研究更是微乎其微。为此,本文结合传播学的理论来呈现苏轼禅趣诗向美国传播的过程,同时结合中英诗文对比阐述跨文化传播中的文化误读现象,一方面体现中国语言文化的深厚内涵,另一方面彰显中国文化"走出去"的自信。
-
我读书多,可以骗你
-
作者：
红灯要硬闯
-
关键词：
吏部尚书
诏书
读书
第二年
苏轼
自信心
翰林学士院
-
描述：先思考一个问题:古代那些文学大神,哪一个对我们更有参考价值?我觉得是苏轼。因为他一点儿都不像个古人,倒像一个穿越回去的现代人。就读书而言,他的方法很有参考价值。2从一个故事说起。苏轼一生,除了短暂做过吏部尚书,翰林学士是他的最高官职,最重要的工作内容,是帮皇帝起草诏书。苏轼去世后第二年,翰林学士院来了一位姓洪的翰林学士。洪翰林上任后,非常“傲娇”:苏大文豪能干的事,老子也能干。于是有一天,在起草完某道诏书之后,看着洋洋洒洒的雄文,洪翰林自信心爆棚。
-
书香政协
-
作者：
-
关键词：
读什么书
思想认同
书香
振奋民族精神
拨动心弦
精神密码
启迪思想
增强文化自信
-
描述：阅读可以塑造完整的人格,读什么书,就会成为什么样的人。苏轼说,腹有诗书气自华,读书万卷始通神。莎士比亚说,"书籍是人类知识的总结",书中那丰富而浩瀚的知识拥有无形而强劲的力量,能经久不衰地拨动心弦,启迪思想。阅读并不仅仅是个体的行为,还是一个民族共同的"精神密码"。一个民族的阅读水平决定了它的精神境界,一国国民的阅读能力直接影响国家的未来。国民共同的阅读不仅能增强文化自信,振奋民族精神,还能增进思想认同,凝聚民心共识。