检索分类

按类别分组
文献(500)
按栏目分组
历史文化(500)
中华优秀传统文学融入幼儿园课程的实践及反思
作者: 徐华妹
关键词: 幼儿园课程 中华文化 学龄前儿童
描述:将中华优秀传统文学与幼儿园课程相融合,是新时代国家和人民赋予的任务,是对祖国未来花朵的培育,是弘扬中华民族五千年历史、优秀传统文化的重要契机.中华民族积淀了极其丰富的文化内涵,拥有数之不尽的文学作品,将孔孟、老庄、李白、杜甫、苏轼等人的理论、诗词融入至幼儿园教学当中,对学龄前儿童进行学前启蒙,有助于儿童智慧的开启,使其更好地认识中华文化的博大精深,更能帮助儿童提高文化素养
“信达雅”翻译理论深析 ——以《西江月·世事一场大梦》为例
作者: 张浩
关键词: 合理性 信达雅 文化输出 《西江月·世事一场大梦》
描述:改革开放以来,经济快速发展,国力日益强盛,建设文化强国的目标也逐渐提上日程,所以文化输出在这个阶段则尤为重要。而在优秀文化走出国门,彰显其魅力的过程中,翻译则扮演着极其重要的作用。但是当今对优秀经典的翻译良莠不齐,其原因归根结底为译者所遵从的翻译原则混乱,所以选用正确的翻译原则对于传播中国优秀文化,建设文化强国至关重要。而在众多的翻译原则中,严复先生的"信达雅"理论虽精辟却仍未广用,原因就在于其大简至深思想未被领略。笔者在严复"信达雅"指导下对苏轼的《西江月·世事一场大梦》进行翻译,以剖析该原则,从而让读者感受优秀经典的魅力和"信达雅"翻译理论的合理性以及科学性,进而促进优秀经典的传播。
赣州 红土丹心清流长
作者:
关键词: 杨廷麟 八境台 廉政文化 朱华荣 福寿沟 阳孝本
描述:从大庾岭、九连山蜿蜒而来的章水、贡水,于八境台汇流成碧水盈盈的赣江,奔流北去。江岸边,古城墙呈V字型逆流延展,塑造着赣州这座古城的独特格局,而砌就城墙的每一块青砖则见证着这座城市的过往。这是一座古城,2000多年里,无数先辈在这片土地上耕耘生息,创造了深厚的文化积淀。郁孤台、廉泉、八境台……一个个如珍珠般闪耀的遗迹,展示着这座城市的辉煌历史;苏轼、王阳明、周敦颐……一位位如辰
关于苏轼文化的特性及其发展规律的研讨
作者: 孟昭全
关键词: 文化特性 徐新民 习近平总书记 徐州市 社科联
描述:什么叫特性,何谓规律?《现代汉语词典》对"特性"的定义是:"某人或某事物所特有的性质。""规律"是指,"事物之间的内在的必然联系。这种联系不断重复出现,在一定条件下经常起作用,并且决定着事物必然向着某种趋势发展。规律是客观存在的,是不以人们的意志为转移的,但人们能够通过实践认识它,利用它。也叫法则"。我为什么提出这两个问题呢?从近因说。是由于海南的一位学者,在评价徐新民先生主编的《苏学概论》时,也对本人的"苏学发展学"概念及《中华苏学发展学探索报告》进行了评价,其中谈到了徐州市社科联主席
翻译:重新开始的诗 ——以雷克思洛斯对苏轼的翻译为例
作者: 王家新
关键词: 创造性翻译 文化对话 肯尼思·雷克思洛斯 苏轼
描述:以美国诗人肯尼思·雷克思洛斯(kenneth Rexroth)翻译苏轼诗词为例,通过分析译者的深度读解和富有创造性的翻译和改写,考察诗的翻译在另一种语言中是怎样成为"重新开始的诗",探讨翻译中的文化对话、语言创造和诗意翻新等问题,思考创造性的翻译和文化对话带给我们的启示。
上页 1 2 3 ... 54 55 56 ... 98 99 100 下页