检索分类

按类别分组
文献(24)
按栏目分组
历史文化(17)
生态文化(5)
社会生活(2)
题目功能对等下英译比较赏析 ——以《归园田居(其一)》为例
作者: 周紫燕
关键词: 功能对等 汉诗英 归园田居(其一)
描述:题目功能对等下英译比较赏析 ——以《归园田居(其一)》为例
谈《天工开物》中横向因素对造物活动的影响
作者: 李小利
关键词: 天工开物 功能 地域性 造型
描述:谈《天工开物》中横向因素对造物活动的影响
基于《天工开物·陶埏》看宋应星的设计思想和原则
作者: 杨淇琪,周小儒
关键词: 天人合一 功能主义 天工开物
描述:基于《天工开物·陶埏》看宋应星的设计思想和原则
从功能对等理论看诗歌翻译 ——以《归园田居(其一)》法译文为例
作者: 王丹
关键词: 功能对等 陶渊明 《归园田居(其一)》
描述:从功能对等理论看诗歌翻译 ——以《归园田居(其一)》法译文为例
“东坡愁”的审美范式及其词体特征
作者: 张文浩
关键词: 文化人格 “我言” “东坡愁” 叙事功能 审美范式
描述:柳永以慢词创作打破"花间范式"单一格局;以"耆卿为舆台"分流成两种审美范式,一种被周邦彦发展成清真范式,另一种被苏轼推衍成东坡范式。东坡范式与文人言愁风尚紧密相关,可归结为"东坡愁"。"东坡愁"的审美范式呈现三个审美特征:主体立场由"代言"转向"我言";缘事动情,加强词作的叙事功能;呈现须眉本色及"性情之外不见文字"的美学风貌。苏词从容调度各种表现方法,将各类愁绪审美化,其旨归却指向人生的自由层面,以超然自适的文化人格从各种愁绪中解脱出来。