- 走向无风无雨无晴之境的四重超越
-
作者:
廖福良
日期:2020-06-01 00:00
来源 :
文献类型 :文献
-
描述:解读《定风波·莫听穿林打叶声》,多集中于分析苏轼的人生境遇与相应人生态度。通常有两类文章:一类侧重于笼统地谈面对人生风雨之境,苏轼表现出的乐观与豁达;一类具体分析形成通达与彻悟的过程,诸如“由蔑视与对抗走向坦然与乐观,最后通达与彻悟”。[1]他们的分析不无道理,可是知人论世的解读过多,深入素读词句的具体分析不够。
- 苏过监太原酒税期间的交游与创作
-
作者:
张勇耀
日期:2020-06-01 00:00
来源 :
文献类型 :文献
-
描述:苏过(1072—1123),字叔党,号斜川居士,眉州眉山(今属四川眉山市)人。苏轼第三子,以诗赋知名于当时,时人称为"小坡"。曾中两浙路解元,宋哲宗元祐六年(1091年)应礼部试,未第。其后随父前往多个贬所。元符三年(1100年),苏过随父北归。苏轼卒,葬于河南郏县,苏过在此居丧三年后,依叔父苏辙闲居颍昌(今河南许昌),整理父亲遗作,编定《东坡后集》。又营湖阴地
- 从厚重翻译角度浅析《和子由渑池怀旧》的英译
-
作者:
和娅萍
日期:2020-06-01 00:00
来源 :
文献类型 :文献
关键词:
和子由渑池怀旧
苏轼
厚重翻译
-
描述:诗人苏轼为世人留下了诸多名诗,其诗用语凝练,包含丰富的中国文化元素,给译者增添了翻译难度。本篇旨在从厚重翻译的理论出发,分析苏轼在接到弟弟苏辙的寄诗后写下的诗句《和子由渑池怀旧》的英译本。全文主要的分析重点为译文中脚注的添加及注释性翻译的运用,笔者结合厚重翻译理论,分析了译者的翻译动机以及译文中厚重翻译方法的运用。
- 一代文豪苏轼的养生趣谈
-
作者:
玲珑
日期:2020-06-01 00:00
来源 :
文献类型 :文献
关键词:
子瞻
苏东坡
养生家
宋代文人
琴棋书画
东坡居士
诗词歌赋
一代文豪
-
描述:苏轼(公元1037—1101年),字子瞻,号东坡居士,人称苏东坡,眉州眉山(今四川省眉山市)人。苏轼在我国古代文化史上是十分重要的人物,诗词歌赋、琴棋书画,无一不精,可称一代文豪。而今天,我们要介绍的是苏轼的另一个身份——养生家。通过了解苏轼的养生理念、养生故事,我们也一窥宋代文人的生活与思想状态。
- 《五百家注音辯昌黎先生集》版本考辨
-
作者:
郝潤華
日期:2020-06-01 00:00
来源 :
文献类型 :文献
-
描述:南宋前期,隨着雕版印刷的進步、文學的發展以及文人對於杜甫與韓愈的廣泛接受,社會上興起了箋注杜詩、韓文的風氣,就韓愈詩文而言,在南方即産生了衆多箋注本,著名者如樊汝霖《韓集譜注》、韓醇《詁訓唐昌黎先生文集》、嚴有翼《韓文切證》、祝充《音注韓文公集》、文讜《新刊經進詳注昌黎先生文集》、孫汝聽《韓集全解》等。南宋寧宗慶元年間,福建建安人魏仲舉以集解的形式,彙集唐孟郊、張籍與宋樊汝霖、韓醇、嚴有翼、祝充、文讜、洪興祖、孫汝聽、蔡夢弼等總計三百七十八家的韓愈詩文集整理成果,加上魏仲舉本人的補注,編纂并刊刻成《新刊五百家注音辯昌黎先生文集》(以下簡稱《五百家注》)一書。《四庫全書總目》評此書曰