- 中国古代科技名著译注丛书
- 作者： （明）宋应星著；潘吉星译注
- 关键词： 天工开物(学科: 年代: 中国 注释) 古代) 手工业史(地点: 农业史(地点:
- 描述：中国古代科技名著译注丛书
- “勋阀”释义商榷
- 作者： 贾贤珍
- 关键词： 《方山子传》 方山子 高中语文选修教材 商榷 古代诗歌散文 注释
- 描述：课标版高中语文选修教材《中国古代诗歌散文欣赏》所选苏轼的《方山子传》中有一句"然方山子世有勋阀,当得官",教材对"勋阀"的注释为"功勋之家",我觉得有待商榷。首先,我觉得"阀",应当注释为通假,通"伐"。"伐"是功劳的一种,《史记·高祖功臣侯者年表》中说:"太史公曰:古者人臣功有五品,以德立宗庙定社稷曰勋,以言曰劳,用力曰功,明其等曰伐,积日曰阅。"翻译过来就是"太史公说:古时候人臣的功劳有五个级别:凭德行开创基业、安邦定国的叫做‘勋’;出谋献策的叫做‘劳’;凭勇力而有建树的叫做‘功’;分别他们功劳的等差叫做‘伐’
- 中国古代科技名著译注丛书
- 作者： （明）宋应星著；潘吉星译注
- 关键词： 农业史－中国－古代 天工开物－译文 天工开物－注释 手工业史－中国－古代
- 描述：《天工开物》是我国明末“四大科技名著”之一，在世界科技史上，占有十分重要的地位，已被译成日、英、德、法等多种文字。它系统而全面地记述了中国16～17世纪农业、工业和手工业18个生产部门的生产工艺和经验，如农植物种植方法，纺织用具及操作方法，谷物加工、制盐制……
- “自许”宜改为“自比”
- 作者： 葛筱宁
- 关键词： 九年级 语文教科书 自我评价 课文注释 《江城子·密州出猎》 《汉语大词典》 苏轼
- 描述：统编语文教科书九年级下册第12课《词四首》中选入苏轼《江城子·密州出猎》,课文注释(10)对"持节云中,何日遣冯唐"一句这样解释:"这里作者以魏尚自许。"其中"自许"一词不妥。因为"自许"据《汉语大词典》意为"自夸;自我评价",在这里作者苏轼并没有自夸,也没有把自己称许为魏尚,而仅是将自己比作魏尚。所以"自许"宜改为"自比"。